山中对酌

唐·李白

两人对酌山花开，一杯一杯复一杯。

我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来。

译文

我们两人在盛开的山花丛中对饮，一杯又一杯。我已喝得昏昏欲睡您可自行离开，明天早晨抱着琴再来。

赏析

李白，中国唐代浪漫主义诗人，字太白，号青莲居士，又号“谪仙”，有“诗仙”、“诗侠”之称，出生地有蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇）、河南洛阳、西域碎叶等说，祖籍陇西成纪（今甘肃天水秦安县），另有洛阳人、山东人等说，凉武昭王李暠九世孙。

品读李白《山中对酌》，最动人的便是藏于山野之间、纯粹洒脱的中式酒韵，褪去了借酒消愁的沉郁，尽显饮酒最本真的松弛与自在。

“两人对酌山花开，一杯一杯复一杯”，极简十字勾勒出绝佳饮酒意境。山花烂漫、山野清幽，知己相伴、对坐酣饮。重复的叠句，没有刻意的风雅，只有随心随性的开怀。此时的酒，无关功名得失，无关离愁别绪，只是适配美景、款待知己的雅物，诠释了中国人“景酒相融、以酒悦心”的饮酒初心。

尾句“我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴来”，更是将诗酒随性的文化内核推向极致。酒至微酣，随心而眠，不拘世俗礼数；若情谊长存，明日再携琴赴约、把酒言欢。一杯美酒，承载的是知己坦荡的情谊，是顺其自然的人生心境。

这首诗诠释了中式酒文化的至高境界：酒不为放纵，只为抒怀。以酒遇景、以酒会友、以酒随心，让一杯清酒，藏尽山水诗意与人间温情，这也是千年诗酒文化流传至今的浪漫与真谛。