当前位置: 网站首页  >> 吾乡美酒  >> 查看详情

立春日

来源: 意大利侨网  日期:2026-01-30 22:14:11 
分享:

曹松

春饮一杯酒,便吟春日诗。

木梢寒未觉,地脉暖先知。

鸟啭星沈后,山分雪薄时。

赏心无处说,怅望曲江池。

译文

春日里斟饮一杯新酒,乘兴便吟出咏春的诗句。

枝头的寒意在不觉间消散,大地的脉络已先一步感知到暖意。

星辰隐没之后,林间传来婉转鸟鸣,残雪渐薄之时,远山露出清晰轮廓。

这满心的赏春意趣无人可诉,唯有怅然遥望那曲江池的方向。

35d01561e8b733fe3a62455dc9b0a55b

赏析

曹松(828-903),字梦徵,舒州(今安徽潜山)人,晚唐诗人。光化四年(901)进士及第,授校书郎,终任秘书省正字。《全唐诗》录其诗140首,代表作为《己亥岁二首》,遗有《曹梦征诗集》三卷。

诗的开篇“春饮一杯酒,便吟春日诗”,是东方独有的春日仪式。在异国的土地上,或许也有春日的暖阳,却难寻一杯承载着故乡风味的春酒。当游子在海外斟起一杯酒,无论杯中是何种佳酿,眼前浮现的,都是故乡春日里亲友围坐、把盏言欢的画面。那一句即兴的春日诗,不再是简单的遣兴,而是对故乡文化根脉的深情回望——吾乡的酒,从来都与诗、与春、与故土的人情紧密相连。

595432dae18bd6c0fb328fd773a7bea6

“木梢寒未觉,地脉暖先知”,写尽了春回大地的隐秘生机。这细腻的感知,恰如海外游子对故乡变化的敏锐牵挂。身在异乡,或许无法第一时间触摸到故乡枝头的微暖,却总能从亲友的只言片语中,感知到故土的脉搏在悄然跃动。这种“身远而心近”的默契,是游子与故乡之间最动人的联结。

“鸟啭星沈后,山分雪薄时”,勾勒出一幅清新生动的春日晨景。星辰落尽,鸟鸣清脆,残雪消融,远山渐显——这般宁静而充满希望的画面,是游子记忆中故乡的春日模样。在海外的繁华都市里,或许少了林间鸟鸣,缺了远山残雪,却始终无法磨灭心中对故乡春日的极致向往。这画面,是漂泊在外的心灵最柔软的归处。

9d77b94622140ea4122ff3409a69e1ac

“赏心无处说,怅望曲江池”,将全诗的情绪推向高潮。“赏心无处说”的孤独,是海外游子的常态。他乡的春日再美,无人能懂其中蕴含的故乡情结;心中的喜悦与感慨,无人能与自己共享那份文化共鸣。而“怅望曲江池”的怅惘,更像是游子对故乡所有美好意象的浓缩与遥望——曲江池不再是一个具体的地名,而是故乡的象征,是记忆中所有春日盛景、人情温暖的集合。

一杯春酒,一首春诗,一段春景,一腔怅惘。曹松的诗,以极简的笔墨,写尽了春日的意趣与乡愁。于海外游子而言,这首诗不仅是对春日的咏叹,更是对故乡的深情告白。当吾乡的美酒与这首诗相遇,便成了游子与故乡之间最温暖的纽带——饮一杯吾乡酒,读一首春日诗,纵使身在海外,心亦归故乡。

相关

    暂无信息