玩转新媒体！华媒：用最新的技术、最有趣的语言讲好中国故事

海外网杭州5月29日电（庞晟） 媒体融合时代，海外华文媒体如何玩转新媒体？华媒有话要说：用最新的互联网技术，最有趣活泼的语言，最简单真实的方式讲好中国故事。

5月28日，新欧洲集团董事长陈翔在第三届海外华文新媒体高峰论坛采访间，分享了新欧洲在媒体融合中的经验，介绍了他作为媒体人在向世界传播中国文化方面所做的努力，表达了华媒在参与“一带一路”倡议过程中的态度：“中国立场，国际表达”。

华文媒体如何求“新”？

用最有趣活泼的语言讲中国故事

陈翔曾这么形容“新欧洲”品牌：它诉说着一个年轻、时髦、朝气活力的态度。在媒体融合的大潮下，海外华文媒体开始努力求“新”。新欧洲作为海外华文媒体“佼佼者”，也做了不少尝试。

“我理解的新媒体应该是基于互联网，基于移动端，包括了微信公众号、微博、华文媒体入驻的各大内容的宣发平台，这些是我理解的新媒体。新欧洲在新媒体的层面主要是塑造了与传统媒体的区别。我们用最新的互联网技术，最有趣活泼的语言，最简单的方式真实地讲中国故事。”陈翔说。

华文媒体是传播中国文化的桥梁

法国本地人也爱看中国电影

新欧洲被称为华侨华人留学生线上生活交流的家园，这里连接着所有热爱与热衷欧洲的华人。除了服务华人，以新欧洲为代表的华文媒体，在向欧洲及世界传播中国文化方面，也做了不少实际的工作。

陈翔表示，新欧洲在海外传播中国文化方面做了大量的工作，比如举办了多期线下活动。他举例，“我们和巴黎第四大学的孔子学院一起主办了中文法语角活动，新欧洲负责找准备学习法语的中国留学生。孔子学院找一些学习中文的法国学生，我们把他们聚在一起，让他们交友和联谊，让他们双方互相学习中国和法国的文化和语言。”

中法文化交流传播过程中，华文媒体是重要的桥梁纽带。除了法国华人华侨，更多的法国本地人也对中国文化十分感兴趣。

“我们新欧洲作为媒体协办参与了三届的法国中国电影节”，陈翔一脸骄傲地说，新欧洲策划和报道了整个电影节，很多法国人参加了电影节，也看到了中国电影，由此向法国人宣传中国的电影文化和中国文化。

华文媒体积极参与“一带一路”

坚持“中国立场，国际表达”

当前，“一带一路”正释放着全球影响力，不少华文媒体团结在“一带一路”倡议周围，将几千万华侨华人凝聚起来。在参与“一带一路”建设的过程中，华文媒体扮演了举足轻重的角色。

陈翔认为，“一带一路”正在推进中，不同的国家有不同的看法。海外华文媒体应该研究所在国的具体情况，研究所在国官方以及民间声音，准确地传递一些信息，“我们要做到，中国立场，国际表达”。