东西问丨朱塞佩·雷巴尔迪：千年“天宫”梦圆，中国如何助益全球太空探索？

       中新社北京3月14日电 题：千年“天宫”梦圆，中国如何助益全球太空探索？

　　——专访月球村协会主席朱塞佩·雷巴尔迪

　　中新社记者 郭超凯 马帅莎

　　近期在北京展出的中国载人航天工程三十年成就展，向公众全面系统展示中国载人航天工程三十年发展历程和建设成就。几代中国航天人耗时三十年，完成了载人航天工程“三步走”战略目标，建成了自主建造、独立运行的“天宫”空间站。

　　千年“天宫”梦圆，中国空间站面向世界开放合作有何意义？未来将如何助益全球空间科学研究？航天员长期在轨驻留对后续载人登月又有何帮助？近日中新社“东西问”专访月球村协会主席朱塞佩·雷巴尔迪(Giuseppe Reibaldi)，从国际视角看中国空间站的全球角色。

　　现将访谈实录摘要如下：

　　中国空间站是一个了不起的成就

　　中新社记者：您如何看待中国独立建成空间站，这对全球航天探索有何意义？

　　雷巴尔迪：中国空间站是一个了不起的成就，它在短时间内很快便建成。国际空间站历时十多年才正式建成，其结构相对更为复杂。与国际空间站相比，中国空间站的体积更小、更紧凑。中国空间站用少量的发射次数便完成三舱组建。中国可以充分利用好空间站，这也为国际合作提供了可能性。

　　中新社记者：中国空间站被外界看作是中国探索深空的“前哨”，空间站建成对未来中国开展载人登月和深空探测有何帮助？

　　雷巴尔迪：尽管中国航天员已在近20年前成功进入太空，但中国确实还需要积累航天员长期在轨驻留和空间站运营的经验。

　　至于开展探月研究，大家都知道在太空中生存充满挑战，因此中国需要先学习如何在近地轨道开展空间站运营和航天员生存。近地轨道的生存探索是载人登月的第一步。之前中国航天员完成了短期和中期在轨驻留，空间站建成后，中国可以积累航天员长期在轨驻留的经验，为载人登月奠定基础。

　　中国空间站为国际空间科学合作提供新平台

　　中新社记者：中国空间站面向世界开放合作，17个国家的9个项目成为中国空间站科学实验首批入选项目。中国空间站开展中外实验合作对人类探索太空有何帮助？

　　雷巴尔迪：中国空间站建成后将使空间科学实验更具连续性。中国已和联合国达成协议，面向所有联合国会员国开放。这些合作不仅面向主要航天大国，还面向潜力巨大的发展中国家，但由于资金和技术的限制，它们还没能充分参与到航天事业中来。

　　国际空间站已运行20多年，但在微重力环境下开展的实验数量依然有限。中国空间站可通过重复一些国际空间站过去曾开展过的科学实验，增加统计样本和数据，得到更可靠的结果。我希望国际空间站、中国空间站和未来的商业化空间站在科学层面能形成互补。

　　中新社记者：中国对国外航天员进入中国空间站展开国际合作持欢迎态度，您认为未来中国空间站在国际合作方面还可以做哪些尝试和努力？

　　雷巴尔迪：中国空间站是一笔巨大的财富，但很多人并没有意识到这一点。中国有句话叫“少说多做”，但我认为应让更多人认识到中国航天取得的成绩。

　　开放合作非常重要，包括向公众开放，可以激发公众甚至国家层面的兴趣。现阶段，中国航天员常和中国民众交流，未来如果想加强国际合作，中国航天员可以向中国以外更广泛的受众，就空间站的工作生活进行互动交流。

　　中新社记者：您曾在欧洲航天局工作35年，如何看待双方在航天领域的合作？

　　雷巴尔迪：正如你所说，我曾以不同身份在欧洲航天局工作了35年。在过去16年里，我主要为国际空间站项目工作，遗憾的是在此期间我还没机会和中国航天领域的科学家开展合作。

　　一些欧洲宇航员曾在中国参加过初步培训。近期意大利宇航员萨曼莎·克里斯托福雷蒂(Samantha Cristoforetti)很活跃，她在国际空间站执行任务时，曾在社交媒体上发布了一组太空摄影作品并配上中国古文。在我看来，中国是月球和近地轨道探索等空间活动的主要参与者。许多国家渴望和中国开展航天合作。

　　国际社会应和平利用月球资源

　　中新社记者：中国新一代载人运载火箭预计2030年左右具备将中国人送上月球的能力。您认为中国载人登月还需克服哪些困难？

　　雷巴尔迪：火箭的运载能力是影响人类能否载人登月的因素之一。中国正在研制新一代载人运载火箭，目的是进一步提升火箭的运载能力，从而将探测器和航天员送上月球。

　　载人登月任务不应只实施一两次，而应是可持续的，特别是经济上的可持续性。不管是哪个国家登陆月球，不应只是为了在月球插上各自的国旗，而应用更开阔的思维去发展地月经济。

　　中新社记者：中国提出建设国际月球科研站，嫦娥七号和嫦娥八号任务将为建设国际月球科研站勘察选址。建设国际月球科研站面临哪些难点？需要突破哪些技术？

　　雷巴尔迪：中国倡议的国际月球科研站将与俄罗斯合作建设，目前来看它是一个无人的科研探测项目。与正在进行的探月任务相比，国际月球科研站将取得巨大进步。事实上，中国已在月球探测领域取得了重大成就。作为月球村协会主席，我们与全球的月球相关研究者打交道，也希望中国同行能分享更多探月的相关信息，和国际同行开展更多合作交流。

　　建设国际月球科研站面临众多挑战，尤其是在开展国际合作的过程中。月球环境是复杂的，月球科研探测面临诸多困难。但相比其他国家，目前中国已掌握探月的相关技术，中国的月球车仍在月面上运行，这也验证了中国探月技术。

　　国际月球科研站是一个以探测器为主的科研基地，也可为中国载人登月做准备。这些探测器将组成国际月球科研站，并有望成为未来“月球村”的起点。“月球村”并非某个国家的月球基地，而是国际社会共同和平利用月球资源的基地。

　　中新社记者：中国在推进建设国际月球科研站的同时也在积极开展国际合作，美国也计划在月球轨道上建设“深空门户”太空港。未来国际社会应如何开展探月合作？

　　雷巴尔迪：不少航天大国都有他们各自的探月计划。对月球村协会而言，我们致力于让各方相互沟通、加强合作。在我看来，国际社会在太空领域开展合作是必要的。尽管每个国家都有各自计划，但在公平的竞争环境下，各国可以相互沟通。在月球探测领域，我们迫切需要建立对话协调机制。

　　在这一方面，月球村协会一直很活跃。我们准备了大量材料，并将其带到联合国，以开展相关的讨论。中国是国际上月球与深空探测的重要参与者，我们希望中国能积极参与其中。

　　受访者简介：

　　朱塞佩·雷巴尔迪(Giuseppe Reibaldi)，月球村协会主席、海牙外空资源治理工作组执行秘书，高级空间政策顾问。他曾在欧洲航天局工作35年(1977-2012)，2013年起还担任国际宇航科学院载人航天部主任，出版作品100多部。