东西问 | 韩国独立纪念馆馆长韩诗俊：韩中为何要共同纪念抗日战争历史？

        中新社首尔8月14日电 题：韩国独立纪念馆馆长韩诗俊：韩中为何要共同纪念抗日战争历史？

　　中新社记者 刘旭

　　8月15日是日本战败并宣布无条件投降纪念日，也是朝鲜半岛光复77周年纪念日。这段抗日历史记录下中韩两国共同抗击法西斯侵略者的故事，说明历史真相，让后人谨记。日前，韩国檀国大学历史系名誉教授、韩国独立纪念馆馆长韩诗俊接受中新社“东西问”独家专访，追忆韩中共同抗战史，探讨纪念这段历史的现实意义。

　　现将访谈实录摘要如下：

　　中新社记者：请馆长简单介绍韩国独立纪念馆成立的背景和契机。

　　韩诗俊：韩国独立纪念馆的建立是为纠正日本歪曲历史的现象。1982年，日本在历史教科书上否认且美化了侵略韩国的历史。韩国国民对此大为愤慨。韩国各地举行了谴责日本歪曲历史的会议，在此过程中引发了建立独立纪念馆的讨论。从儿童到老人，很多国民都捐款要求建立纪念馆。1987年8月，我们使用国民募集的捐款建立了独立纪念馆。

　　中新社记者：据了解，独立纪念馆中有两个展厅围绕在中国的韩国独立政府旧址展开，能否请您介绍一下那段历史？

　　韩诗俊：韩国的独立运动在韩国国内、中国、俄罗斯、美国、欧洲等世界各地展开，但其运动中心在中国。1919年4月，大韩民国临时政府在中国上海成立。此后，大韩民国临时政府直到1945年归国为止，一直在中国活动。从北方的东北三省、北京、天津、内蒙古、包头、太行山，到南方的上海、广州、昆明、杭州、镇江、长沙、柳州、重庆，韩国独立运动家的足迹可谓行遍中国大江南北，并在此过程中和中国人民及革命者建立了紧密关系。

　　之前为了解在中国的韩国独立运动历史，韩国方面做了很多(调查)。1991年，我们去到中国陕西西安调查韩国光复军在中国的故事，我在那里见到一位姓关的中国老人，他谈到韩国光复军时说：“光复军和我们是兄弟。”听到这句话的瞬间，我深受感动，至今忘不了。

　　韩国的独立运动家和中国的革命家也有这种情感，并以此为基础建立了深厚友谊。这样的事例非常多，其中就包括中韩互助社。20世纪20年代初期，包括上海、南京、汉口、长沙、株洲在内的多个地区组织成立了中韩互助社。简单来说，中韩互助社是韩中两国人士参与的联谊团体，相互谋求合作。

　　与此同时，中国的革命者对韩国的独立运动给予了协助和支援。云南陆军讲武堂、贵阳讲武堂，以及广州的黄埔军校，都吸收了很多韩国青年入学培养为军事干部，这些都有赖于中国革命家们的帮助。

　　中新社记者：请您介绍一下独立纪念馆和中国机构在纪念共同抗战史领域的一些交流合作项目，以及未来的合作计划。

　　韩诗俊：独立纪念馆建馆35年来一直与中国政府和相关机构紧密合作和交流。最具代表性的是在大韩民国临时政府活动过的上海、嘉兴、杭州、镇江、长沙、广州、柳州、重庆等地，建立了大韩民国临时政府旧址陈列馆，太行山上还有朝鲜义勇军纪念馆。另外，在韩中两国领导人关照下，我们还在中国哈尔滨设立了安重根义士纪念馆，西安设立了韩国光复军驻地旧址纪念标识石等。

　　不仅如此，独立纪念馆也与位于北京的中国人民抗日战争纪念馆、南京的侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆、沈阳的九·一八历史博物馆这些纪念馆紧密交流合作。中国很多纪念馆和我们的独立纪念馆有一个共同点，就是宣介纪念对日抗战。特别是中国人民抗日战争纪念馆和独立纪念馆是同一时期设立的，我们的宗旨也相同。独立纪念馆与这些纪念馆签订了相互交流协定，共同推进资料及学术交流、交替展览等多种活动。不仅如此，独立纪念馆还邀请中国纪念馆的员工们到独立纪念馆进行韩语培训，并就韩国和中国的历史互相学习交流，至今这些活动已持续了15年。

　　今年正值韩中建交30周年，韩国独立纪念馆和中国人民抗日战争纪念馆将举行交替展览。中国人民抗日战争纪念馆从8月11日开始在独立纪念馆展出有关中国对日抗战的纪实画，独立纪念馆将从9月3日开始在北京的中国人民抗日战争纪念馆举行以韩中共同抗战为主题的特别展。

　　中新社记者：去年8月，独立纪念馆曾举办“韩中共同抗战”特别展览，您认为中韩两国纪念共同抗战史有何现实意义？

　　韩诗俊：首先，20世纪上半叶，韩中两国有着与日本帝国主义作战的共同历史，经历了巨大的痛苦和考验。二者对抗“共同的敌人”，面临“共同的命运”。最终，韩国从日本帝国主义的殖民统治中解放出来，中国也取得抵御日本帝国主义侵略的胜利。因此我想我们应该记住并纪念这样的韩中两国共同抗战史。

　　从另一个角度来看，日本帝国主义在20世纪上半叶侵略韩国和中国，给两国带来巨大的痛苦和考验，破坏了东亚和平。不仅如此，日本帝国主义还对韩中两国平民进行了惨无人道的屠杀，并犯下强征“慰安妇”的恶行。

　　日本侵略韩国和中国显然是历史事实，南京大屠杀是事实，强征“慰安妇”也是历史事实，这些历史事实的痕迹现在还留存着。我们仍有“慰安妇”受害者在世，韩国有“慰安妇”受害者纪念馆，南京也有侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆。但是日本右翼势力却试图通过篡改历史教科书歪曲侵略历史，否认历史罪行。因此我认为，韩国和中国有必要共同应对日本右翼势力歪曲历史的行径，并向国际社会宣传。这样的工作很有现实必要性。

　　中新社记者：在应对日本右翼势力歪曲侵略史的问题上，中韩两国可以开展哪些合作？

　　韩诗俊：在这个问题上，我有几点建议：首先，韩中两国有必要共同纪念韩中对抗日本帝国主义侵略的胜利。

　　第二，韩中两国有必要相互配合，收集整理与日本作战的资料，出版韩中共同抗战资料集，并鼓励两国学者共同参与研究这段历史，取得学术成果。

　　第三，韩中两国可以共同的历史经验为基础，探索如何为东亚和世界和平做出贡献。

　　总之，韩国和中国在20世纪上半叶因日本帝国主义侵略而经历了痛苦和考验，拥有“共同命运”，也拥有相互合作战胜日本帝国主义侵略的“共同历史经验”。所以我认为有必要共同研究和铭记这些历史经验，共同应对日本右翼势力歪曲历史及否定侵略史的问题，并以过去的历史经验为基础，推动韩中关系发展。

　　受访者简介：

　　韩诗俊，1954年出生于韩国骊州，毕业于檀国大学历史系，并获得仁荷大学历史学与文学博士学位。以大韩民国临时政府和韩国光复军为中心，研究了韩国独立运动史。1988年至2019年任檀国大学历史学系教授，2021年起至今任韩国独立纪念馆馆长。主要著作有《韩国光复军研究》(1993)、《大韩民国临时政府的领导》(2016)、《历史垄断》(2017)、《韩中对日本帝国主义侵略的共同抗战》(2019)、《大韩民国临时政府》(2021)等。