乌镇观察：全球抗疫下的国际传播——弥合分歧，齐心抗疫

        中新社乌镇9月27日电 题：乌镇观察：全球抗疫下的国际传播——弥合分歧，齐心抗疫

　　中新社记者 刘亮 刘育英

　　全球抗疫背景下，各方应如何加强沟通与理解，赢得这场事关人类社会发展前景的硬仗？日前，各界人士在参加中国新闻社主办的“2021年世界互联网大会乌镇峰会——全球抗疫与国际传播论坛”时认为，当下全球抗疫大局亟需各方坚持科学理性，弥合分歧，广泛凝聚共识，为抗疫形成最大合力。

　　传播什么：既要“陈情”，也要“说理”

　　“一时强弱在于力，千秋胜负在于理。”中国新闻社社长陈陆军当天在论坛上指出，在全球抗疫的国际传播中，光有“陈情”是不够的，还要“说理”。当今世界，百年未有之大变局与百年未有之大疫情相互交织且持续发酵，需要各方在更宏阔的时空坐标下摆事实、讲道理。

　　陈陆军还表示，当前，新冠肺炎疫情仍在全球肆虐，人类社会已被深刻改变，世界又站在历史的十字路口。在疫情起起伏伏间，“人类命运共同体”的理念愈发深入人心，各国民众越来越清晰地认识到，需要全人类携起手来，持续而广泛地推进抗疫全球合作，共建“人类卫生健康共同体”。

　　中共中央对外联络部副部长郭业洲也认为，全球抗疫背景下，国际传播应传播事实真相而不是政治谎言，应传播团结友爱而不是分裂对抗，应传播共同价值而不是意识形态偏见。“国际传播应当成为各国人民之间沟通情感、弥合分歧、增进团结的纽带，而不应成为鼓噪分裂对抗的喉舌、地缘政治的工具或滋长冷战思维的土壤。”

　　如何传播：表达方式更注重精准性与多样化

　　针对疫情下的大众传播挑战，与会人士强调，中国在对外讲好故事时，要注重找“靶子”点“穴位”，也要增强表达形式的多样化。

　　中共中央网信办副主任赵泽良表示，要改进话语表达新方式，用好网言网语，围绕国外网民的关心关切，“多用他们听得懂、听得清、听得进的话语，讲好中国抗疫的经验、做法、成效”。要用好网络传播新手段，拓展短视频、动漫、直播等传播形式，运用好5G、人工智能、大数据等新技术，持续推出新形态的融媒体作品，更好满足国内外网民多样化、个性化的需求。

　　中国外交部非洲司司长吴鹏称，国际传播要掌握话语主动权，要巧用故事打动人心，同时要增强亲和力、提升参与感。互联网时代的传播，需要中国更主动地使用社交网络，融入国际话语体系，扭转中国对外传播信息“逆差”。

　　哔哩哔哩董事长兼CEO陈睿表示，“Z世代”从小接触互联网，是真正的互联网原住民，他们对世界充满好奇，也对新兴事物、不同的观念理念保持着积极、开放的态度。因此，也应善用“Z世代”的传播方式来讲好中国故事。

　　谁来传播：你我都是命运共同体的一份子

　　韩国驻武汉总领事馆总领事姜承锡直言，“在新时代全球化的背景下，当前局势无论是‘你’还是‘我’都不是单独存在的个体，而是超越国家的命运共同体的一份子。”“长者能博爱，天下寄其身”，要有博爱精神，相互依靠。

　　腾讯集团高级副总裁郭凯天表示，疫情之下，全球的信息协同共享不够平衡、充分，一些不实猜测、歪曲解读加剧了合作阻碍与信任损耗。全球抗疫的连接基础还有提高空间。中国的积极实践，或能提供有益启发。疫情发生以来，科技向善的边界不断被打开，期待持续的、基础性的投入，能在未来开花结果，提升全社会应对公共卫生挑战的能力。

　　作为传播信息的媒介，今日俄罗斯国际通讯社北京分社社长阿赛强调，媒体须坚持新闻的真实性，忠于事实，“不搞虚假报道是新闻工作者职业道德的基本原则”。当今世界处在困难时期，这些原则起更大的作用。“媒体必须支持停止疫情问题的政治化，不让某个人或机构借抗疫谋取私利。”

　　民间力量也是传播的重要力量。来自英国的网红博主司徒建国说，现在还有很多外国人不太了解中国，去不了中国的话，他们只能在网上或报纸上或电视上了解中国。“我希望通过我的视频，能让没来过中国的外国人全面、客观看到中国的情况，更了解中国文化。”

　　意大利网红博主瑞丽也表示，自己陪着中国一路走来，看着中国的努力，看着中国为变好付出的辛苦，看到了中国人的万众一心。这个世界需要真相，更多人需要了解中国付出的努力。