中国侨网1月19日电 据意大利《新欧洲侨报》微信公众号“新欧洲侨胞”报道,意大利普拉托省蒙特穆洛市(Montemurlo)政府日前面向社会公开招聘中文翻译,为市政警方提供翻译帮助。
根据当地警方规定,招聘人员不受从属限制,有效期为三年。感兴趣的华人须在2月1日前提交申请表和简历。警方招聘条件显示:应征者必须拥有高中或大学学位、精通意大利语和中文口语及书面表达,并拥有为公共机构服务的相关工作经验。
应征者可将申请表亲自送到或通过挂号信寄给Montemurlo市政办公室(地址:Montalese 472号,Montemurlo)。办公室开放时间为:周一至周五 8:30—13:30、以及周一至周三14:30—17:30。应征者还可将申请表通过电邮发送至:comune.montenurlo@postacert.toscana.it。
近年来,意大利的邮局、诊所、学校都活跃着华人翻译的身影,警方同样需要华人翻译协助各类涉及华人的案件调查和治安问题。