【两会观察】“走出去”步入快车道 中医药如何在海外“站稳脚跟”？

      中新社北京3月11日电 题：“走出去”步入快车道 中医药如何在海外“站稳脚跟”？

　　中新社记者 吴侃 郑嘉伟

　　中国国家卫生健康委员会去年9月公布的数据显示，中医药已传播至196个国家和地区。中医药的国际关注度和接受度日益提升，但也仍面临中外文化差异、国际标准缺乏、法律法规缺位等问题。2023年全国两会期间，多位代表委员针对中医药海外发展相关话题建言献策。

　　标准建设加速中医药“出海”

　　“中医药出海首先要考虑标准问题，没有标准就如同语言不通，很难交流。”全国政协委员、长春中医药大学校长冷向阳表示，多年推进之下，中医药国际标准化工作已经取得很大进步，未来还需获得更多临床与实验室证据支持，形成高级别证据链条。

　　全国人大代表、江西中医药大学党委书记徐兰宾表示，应建立健全贯穿中药材种植、中药加工制造、中医药服务全周期全链条的中医药标准，抢占中医药国际标准主导权。

　　全国政协委员、民革湖南省委会副主委、湖南省药品监督管理局局长黄东红建议，率先建设以“湘九味”“赣十味”“粤八味”等湘赣粤品牌(道地)药材为主的中药材国际标准化组织(ISO)国际标准；加快推进中药种植养殖规范化，加强中药材全过程溯源示范基地建设。

　　多举措助推海外中医药发展

　　“海外中医师里有很大一部分是华侨华人，他们凭借精湛医术和合规经营，在当地树立了良好形象。”全国政协委员、四川省侨联主席刘以勤建议，通过开展海外中医师培训、加强与海外华人中医药协会合作、推动海外华人医院与国内医院合作等方式，助力海外中医行业提升水平；通过中医惠侨活动将中医药知识传达给更多海外侨胞。

　　全国政协委员、北京中医药大学国学院教授张其成表示，《黄帝内经》将中医的治疗手段归纳为“六艺”，即针、灸、砭、药、导引、按跷。“可以从‘六艺’入手，有针对性地为海外华人中医开展培训，助其提升专业水准；海外华人中医药从业者要多研读中医典籍，深入学习其中的理论和经验。”

　　“华侨华人是中医药海外传播的主力军。”张其成表示，中医药文化不应该局限在唐人街里，海外华人中医药从业者要用疗效说话，推动当地政府接纳中医药，助推中医药获得法律认可。

　　阐释文化内涵让中医药深入人心

　　“中医药走出去要解决疗效认同和文化认同。”张其成说，如今很多海外民众知道针灸、中药等有疗效，但不明白其背后的中医理念，要让海外民众正确看待中医，就要让他们明白什么是中医、中医为什么能治病。

　　他建议，海外华人中医从业者尝试用更时尚化、生活化的方式推广中医药，结合当地民众生活习惯，将中医药文化融入生活中。

　　“中医药经典书籍译介不足也会影响中医药文化海外传播，建议组织专业人才译介多语种中医经典书籍。”全国人大代表、湖南中医药大学第一附属医院中医儿科临床研究所所长张涤建议，根据不同国家或地区民众的互联网使用习惯，借助短视频等形式推广中医药文化。