东西问｜印开蒲：为什么“植物猎人”威尔逊将中国称为“世界园林之母”？

        中新社成都9月6日电 题：为什么“植物猎人”威尔逊将中国称为“世界园林之母”？

　　——专访中国科学院成都生物研究所研究员印开蒲

　　中新社记者 贺劭清

　　百合风靡于欧美庭院，但目前所有欧美百合的母本几乎都源于中国岷江百合；在西方象征爱情的玫瑰，实为欧洲蔷薇与中国月季杂交后的品种；新西兰国家名片猕猴桃脱胎自中国……

　　以收集奇花异木为使命的“植物猎人”，千百年来如何改变世界植物分布？为什么著名“植物猎人”威尔逊将中国称为“世界园林之母”？《百年追寻——见证中国西部环境变迁》作者、中国科学院成都生物研究所研究员印开蒲近日接受中新社“东西问”专访，对此进行深度解读。

　　现将访谈实录摘要如下：

　　中新社记者：“植物猎人”以收集奇花异木为使命，这个听起来低调而神秘、并不为世人熟知的职业，如何改变世界植物的分布？

　　印开蒲：目前学界普遍认为“植物猎人”起源于17世纪的欧洲。这一职业出现至今一直备受争议，对其评论以负面居多，认为其偷盗其他国家珍稀植物并破坏植物的生长环境，但“植物猎人”存在的意义并非如此。

　　植物资源是全人类共有的财富，“植物猎人”自出现以来，带来了世界范围的植物大迁移。百合风靡于欧美庭院，但目前所有欧美百合的母本几乎都源于中国岷江百合；在西方象征爱情的玫瑰，实为欧洲蔷薇与中国月季杂交后的品种；新西兰国家名片猕猴桃脱胎自中国；哈佛大学阿诺德树木园的主景树是从中国引进的血皮槭。

五小叶槭(Acer pentaphyllum)秋叶的变化。中新社发 印开蒲 摄
 

　　中国的植物被大量引种到西方时，中国也从西方引种了大量的粮食和蔬菜品种，成为最大的受益国。中国北方人的主粮小麦，就从西亚的两河流域传来；中国人餐桌上的玉米和土豆，分别来自北美洲墨西哥和南美洲，这些粮食作物在困难年代养活了数以亿计的中国山区民众；中国南方人最喜爱的蔬菜辣椒，也从墨西哥传来。

　　目前全球的“植物猎人”都是合法化的，但不排除被不法之人利用谋取私利。成为合格的“植物猎人”并非易事，除植物学和园艺学知识外，还需具备历史、地理、考古等知识，以及冒险精神和奉献精神。

　　中新社记者：为什么“植物猎人”威尔逊将中国称为“世界园林之母”？威尔逊笔下的“中国西部花园”为何对西方有如此大的吸引力？

　　印开蒲：英国园艺学家和植物学家欧内斯特·亨利·威尔逊(Ernest Henry Wilson)是最具传奇色彩的“植物猎人”，世界各地的花园里都有以他的名字命名的奇花异木。从1899年至1918年，威尔逊前后5次到中国收集植物，其中4次到中国西部，一共收集了包括4700多种植物的6.5万多份植物标本，并将1593份植物种子和168份植物切片带到了西方，被称为“打开中国西部花园的人”。

　　18世纪的西方园艺学家研究中国引种的大量栽培花卉，得出中国是“中央花国”的结论。威尔逊在收集中国植物经历的基础上，通过归纳总结前人成果，进一步强调中国原产花卉植物对世界园林的巨大贡献。1913年，威尔逊在英国出版《一个博物学家在华西》(A Naturalist in Western China)。1929年，该书在美国再版时改名为《中国——园林之母》(China，Mother of Gardens)。

威尔逊《中国：世界园林之母》汉译版。
 

　　威尔逊总结前人提出的中国是“中央花国”，在此基础上首次提出“中国——世界园林之母”的著名论断，得到世界园艺界广泛认同。

　　威尔逊在著作中指出：“在整个北半球温带地区的任何地方，没有哪个园林不栽培数种源于中国的植物”“中国还是柑橘、柠檬、枸橼、桃、杏，以及所谓‘欧洲核桃’的故乡”“我们应当公正地看到，西方园林深深地受益于东亚，这种受益将随着时间的推移而增长”“许多原先称为印度和毛里求斯的杜鹃及许多其它美丽的鲜花，都原产于中国”“如果没有早先从中国来的舶来品，我们的园林和相关的花卉资源在今天将会何等可怜。”他的这些全新观点，直到今天仍得到西方园艺学界公认。

　　中新社记者：有哪些知名植物经威尔逊从中国引入西方，成为西方园林中的“主角”？

　　印开蒲：百合属植物全世界约80种，中国约40种。原产于中国四川西部的岷江上游干旱河谷地区的岷江百合(Lilium regale)是其中最重要的一种，又被称为“帝王百合”，由威尔逊发现并命名。

　　岷江百合生长环境严酷，抗病能力很强。1910年，威尔逊把它引种到西方时，正值西方的观赏百合遭遇病毒蔓延，面临灭绝险境之际。岷江百合的引入，使欧美的园艺学家培育出许多抗病毒的百合新品种，拯救了西方的百合种植业，令世界的花园变得更加优雅。为寻找岷江百合，威尔逊1910年9月3日在四川汶川县草坡乡遭遇山体滑坡，被山上飞下的石块砸断右小腿成了终身残疾。他不仅不后悔，还戏称自己是“百合跛子”。

威尔逊拍摄的岷江百合。

现在的岷江百合。中新社发 印开蒲 摄

　　蔷薇属植物全世界约200种，中国约82种。由于形态上的差异，又有蔷薇、月季和玫瑰之分，其中月季有“花中皇后”之称。中国蔷薇属植物深受西方园艺界重视，他们用中国的野生种类和原有品种杂交，培育出许多优美的现代新品种。威尔逊从中国引种了18种蔷薇，包括以他女儿名字命名的西南蔷薇(Rosa murielae)、以他夫人名字命名的卵果蔷薇(R.helenae)和以他绰号“中国威尔逊”命名的多花长尖叶蔷薇(R.sino-wilsonii)。

单瓣月季(Rosa chinensis var. spontanea)，月季花的原始种，威尔逊1910年在四川巴中发现并引种，经杂交后培育出现代玫瑰新品种。中新社发 高信芬 摄

　　杜鹃属植物在园艺界占有重要位置，在西方被称为“花园中的贵族”。早在100多年前，大量的西方“植物猎人”便涌向中国横断山地区的高山峡谷中寻找杜鹃，其中威尔逊一共引种了60余种。他在著作中曾这样赞美杜鹃花：“在杜鹃花盛开的季节到中国西部山区旅游，欣赏着美丽的聚会，远胜过到世界上其它地方。”难怪有人把中国人的景观大道——318国道称为“杜鹃花之路”。

四川贡嘎山西坡海拔3400米的黄背栎(Quercus pannosa)林下，生长着贡嘎山杜鹃(Rhododendron gonggashanense)和亮叶杜娟(Rhododendron vernicosum)，把这里的森林装饰成为天然的花园。中新社发 周华明 摄
 

　　中新社记者：新时代的“植物猎人”和过去有什么不同，他们如何跑赢时间拯救濒危植物，取得了什么成绩？

　　印开蒲：过去西方“植物猎人”的主要目的是寻找具有观赏和经济价值的种类，新时代的“植物猎人”与西方“植物猎人”之间有相同之处，更有改进之处，主要体现在对物种本身的保护上。

　　随着近几十年来人口增加，人类的生产生活对自然环境和物种带来很大冲击。有关资料显示，当今世界上每隔20分钟便有3500个婴儿诞生，却有1个或更多的动植物种类灭绝。按照这个速度，每天有72个物种、每年大约有2.7万个物种从地球上永远灭绝。

　　作为世界上高等植物种类最多的国家之一，为拯救珍稀濒危植物，中国政府和国际NGO组织都做了大量的工作。中国制定公布了受保护的濒危物种红色名录，在此基础上，通过建立自然保护区和国家公园就地保护、将野生植物引种到植物园内迁地保护，及建立“野生植物种质资源库”等多种方式，使中国野生濒危植物面临的生存危机有所缓解。

野外考察。中新社发 中科院成都生物研究所 供图
 

　　中新社记者：您用六年时间重走威尔逊中国西部之路，有什么印象深刻的发现？

　　印开蒲：经过7年筹备，我从2004年开始，沿着威尔逊走过的路线，十多次深入湖北、重庆、四川，在威尔逊留下老照片的拍摄地点寻找，并在原来的拍摄地点重新拍摄照片，进行图像对比，以期真实展现中国西部百年环境变迁。

　　一百年来，中国西部环境确实发生了巨大变化，尤其是西部大开发以来，中国实施的天然林保护、退耕还林、退牧还草、荒山造林和小流域水土流失治理等生态保护工程，使中国西部环境有很大改善；一系列基础设施建设和民生工程的开展，使中国西部往日贫穷落后的面貌焕然一新。

　　但从对比照片中我们也看到一些不尽人意之处，百年来直到今天，为追求短期利益不惜牺牲环境的行为在一些地区还时有发生。所有这一切都值得我们去研究和思考，警示我们今后的行为应承担更多历史责任。

　　受访者简介：

中国科学院成都生物研究所研究员印开蒲。中新社记者 张浪 摄

　　印开蒲，中国科学院成都生物研究所原研究员、生态学家，著有《百年追寻----见证中国西部环境变迁》。印开蒲60余年从事生物多样性保护和生物资源考察，从绘制植被地图做起，参加了四川植被、四川薯蓣资源、横断山植被等多项科学考察，跑遍了四川盆地的山山水水，寻找到被认为灭绝的植物界的“大熊猫”五小叶槭等多种珍稀植物。在九寨沟还鲜为人知时，印开蒲在1978年建议在该地建立自然保护区，他也是亚丁自然保护区规划的最初命名者之一。20世纪70年代，印开蒲参与撰写了建议，在四川建立了大风顶、九寨沟、贡嘎山、四姑娘山等20余个自然保护区。