相隔千万里,只待重逢时。说起过年,你一定会想到团聚,想到盼望已久的家乡味道,想到亲朋好友的温暖拥抱... ...但由于新冠肺炎疫情的影响,不少外国留学生寒假放弃了归国,开启“就地过年”模式,在中国体验别样的年味。
资料图:留学生与自己的作品自拍合影。韦亮 摄
“我选择留在中国过年”
“新冠肺炎疫情仍在全球蔓延,为了不耽误下个学期的学业,我选择继续留在中国。”广西民族大学的老挝留学生普娜继续留校,她将在广西度过第二个春节。
“中国对疫情控制得很好,我的日常生活基本上没受到影响。”普娜打开相册展示自己的厨艺作品,她通过线上购买新鲜食材,最近尝试了自己一直很感兴趣的中式鸡汤。
资料图:留学生展示他们的书法和剪纸作品。韦亮 摄
刚上大二的老挝留学生宏裕说:“今年选择留在中国过年,是觉得疫情下中国是最安全的地方,给我足够的安全感。”他说,出门大家都自觉戴口罩,自己也形成良好的卫生习惯。
乌兹别克斯坦留学生欧阳丽达对过中国年充满期待。在陕西留学3年多的时间里,欧阳丽达参加过学校组织的留学生包饺子、剪窗花等活动,也和同学们逛过大唐不夜城,感受到了浓浓的春节气氛。
今年春节,欧阳丽达的校园生活并不孤单。“对中国人来说,春节是家人团聚的日子。我入乡随俗,约了几个关系好的留学生小伙伴一起,在校园里学习、散步、包饺子,共同度过一个安全、健康、有意义的中国年。”
春节临近,不少留学生做出了和无数中国人同样的选择:就地过年。多年来春运是中国最大规模的周期性人口流动,在疫情防控背景下,今年中国各地都提倡就地过年,减少疫情传播风险。
“我学会了写春联”
写春联、贴“福”字、学剪纸,这些经历让在华留学生很难忘。在万年红宣纸和墨汁的映衬下,他们切身感知中国传统文化,体会浓郁年味。
“一帆风顺吉星到,万事如意福临门。”这是莫桑比克在华留学生唐星星新学的春联。在中国留学三年的她不仅学会了写春联,还学会了剪纸。她说,“在这个传统节日里,我感到开心快乐。”
资料图:留学生展示书法作品。韦亮 摄
“下笔如有神。”在山西太原理工大学开展的春节特别活动中,留学生们在老师一笔一划的指导下,饶有兴致地尝试写对联、写“福”字。不仅如此,来自越南的黄氏云还学到了很多新年祝福语,也通过网络视频向家乡的亲人朋友“拜年”。她说“中国春节给我的印象是喜庆的、温暖的,也让我很想念自己的家乡,希望明年能回家过年。”
谈到中国的春节,尼日利亚女孩文心说,“从贴‘福’字、包饺子,再到拜年、发红包,中国春节的每一项习俗都有独特的内涵,令人难忘。”在牛年,她给自己许下一个小小的愿望,希望自己变得更好,希望所有人都快乐。
“我学会了包饺子”
“欢迎你的到来!”在举杯的祝福声中,来自马里的留学生张衣笙体验了一次别样的传统新年活动。在北京第二外国语学院组织的新春活动中,他去到了中国学生黄悦的家中做客。
张衣笙为黄悦及其家人带去了原产自西非的茶叶以表心意,并主动为大家做了一道来自家乡的美食couscous(维苏古斯古斯面)。
资料图:学校老师指导留学生在红纸上写对联。韦亮 摄
“希望能带给他家庭般的温暖,在欢聚团圆的日子里享受一下春节气氛。我也感觉像多了一个兄弟,特别开心。这也是一种文化多元交流的体现。”黄悦对此次活动充满信心。
过年吃饺子寓意喜庆团圆和吉祥如意。张衣笙还学起了如何擀饺皮。在黄悦妈妈的帮助下,只见他双手相互协调,右手握好擀面杖,左手按住面团的中心。虽然生疏,但凭借自己的努力,终于包出了一个看上去非常完美的饺子。
张衣笙从没想过能够在中国过这样一个欢欢喜喜、团团圆圆的中国年。他说,“春节意味着新的一年的开始,希望留学生能感受咱们北京的年味,感受中国的温暖。”
海棠待放国泰家兴,四海学子安康庆新春。小侨衷心祝愿海内外留学生都能过上一个温暖的春节,让我们一起期待新年钟声的敲响!(来源:中国侨网 作者:金旭)