上万封侨批汇编成册 民间“草根”文献迸发新生命

      上万封珍贵的侨批史料集结成30册，摞起来高度达一米，重近百斤……10日，福建泉州侨批收藏与研究者黄清海透露，经过几年的搜集整理，《闽南侨批大全》第二辑15册于近日出版，至此该套书目正式齐整。

　　“侨批”源于闽南语，是海外华侨华人通过民间渠道及后来的金融邮政机构寄回国内，连带家书或简单附言的汇款凭证。2013年6月18日，中国“侨批档案——海外华侨银信”成功入选《世界记忆名录》。

　　作为侨乡，闽南民间遗存了丰富的侨批资源。以泉州为例，据初步估计，现今留存于世的侨批应超过五万封（件）以上，其中，五千多封在泉州地区公藏单位，估计有两万多封在私人藏家手中，还有超过两万封分散在侨眷手中。

　　《闽南侨批大全》倾注了不少收藏研究者的心血以及石狮市博物馆组稿支持，黄清海、苏通海、林南中等人在数十年来收集侨批中选出万封，并无私地提供扫描件支持出版。其中，第一辑15册于2016年正式出版，被列入国家出版基金项目，其中涉及泉州的侨批共13册。

　　黄清海介绍，新出版的《闽南侨批大全》第二辑收录了1893年至2009年间，闽南地区等侨批及相关资料4000多份，包括侨批、回批、汇票、汇款单据、电汇单等。

　　在黄清海看来，“目前，属于民间‘草根’文献的侨批收藏分散，且收藏者一般不愿意公开，作为唯一实物的单封侨批可能因保护条件不足、地震火灾等人为或自然灾害致毁坏而永远消失；而将其集结成册、出版成书，可以让侨批以另外一种方式‘固化地’保存下来，并把一份变成数份通过公开传播，多地点保存，不仅可以供大家观看学习，还可以让更多学者、专家进行研究，这样才是人类记忆遗产的意义所在。”

　　漳州锦宅黄开物、石狮坑东吴章汉、同安马巷郭氏侨批……翻开一本本厚重的《闽南侨批大全》，一封封动人的侨批跃然纸上，一个个维系乡情亲情的动人故事言犹在耳。据了解，为了突出家族性资料的完整性与侨批事物的连续性，《闽南侨批大全》中除了收录一般意义上的侨批外，涉及某个家族的少量相关国际书信、出国回国证件、港澳及国内家书、契约文书等资料也收入其中。

　　“第二辑的参与面更加广，不仅吸引了更多的民间侨批收藏研究者参与，还有石狮市博物馆的支持，而且书内还增加了华侨银行收信汇兑部汇票、侨批信局汇兑与运作票据、侨批信局账册，让读者较全面了解侨批信局的运作情况，使得整个展示更加系统和完善。”黄清海介绍说。

　　“侨批是有温度的，且颇具亲情感，侨批的特色就是唯一性、不可替代性、不可再生性，所以被称之为档案，能够触及人类心灵和灵魂。”黄清海表示，《闽南侨批大全》一来可以唤醒大家的记忆，服务当今社会；二来还便于传播和传承，供广大专家和学者研究、参考，让侨批迸发新的生命力。（中国新闻网）