浙江侨胞“以媒为桥”：向中亚介绍真实的中国

      中新社金华5月26日电（张斌 王舒怡）“德隆电视台就是‘桥’，我们希望以文化为载体，以沟通者的身份向海外介绍真实的中国。”近日，浙江金华侨胞、吉尔吉斯斯坦德隆电视台台长张素兰在接受中新社记者采访时说。

　　德隆电视台由张素兰与丈夫陈建文共同于2004年创办。回忆初衷，张素兰介绍说，彼时，自家企业主要从事通信与广电工程建设行业，曾与吉尔吉斯斯坦国家电视台有过业务合作，后来逐渐产生“走出去”创办媒体的想法，并且不断践行。

　　“‘德隆’是吉尔吉斯斯坦一座非常著名而古老的山脉的名字，也是当地一位很有名望的将军的名字。我丈夫当初取这个名字，一是觉得这是当地文化的一种象征，同时也能让当地人有种亲切感。”张素兰说。

　　吉尔吉斯斯坦是一个多山的内陆国家，是最早支持和参与共建“一带一路”的国家之一。目前，中国已成为吉尔吉斯斯坦第一大贸易伙伴国和投资来源国。2022年，双边贸易额达155亿美元，创历史新高。

　　国之交在于民相亲。张素兰说，深耕吉国19年，德隆电视台已成为当地第二大有线电视频道运营商，开通了俄语、汉语、英语等语种共150多个频道，其中包括自办的4个频道，是由华侨全资开办的“一带一路”中亚地区用户覆盖最广、服务网点最多、最具影响力的本土媒体机构。

　　如同中吉乌公路、第二条北南公路等互联互通项目助力吉经济发展一样，由中国民营企业创办的德隆电视台，亦为吉国通信和广电事业发展贡献力量，更为中国与中亚五国互通有无、互利共赢发挥媒介“桥梁”作用。

　　“中亚地区有丰富的绿色农产品，他们希望把这些产品销往中国。”张素兰介绍，在其努力下，吉尔吉斯斯坦的有机面粉、樱桃等产品首次进入中国市场，帮助当地民众鼓起“钱袋子”。

　　此外，中国投资者也在寻觅中亚地区商机。如在德隆电视台牵线搭桥下，同样来自浙江的天迈控股股份有限公司落地吉国，创造数百个就业岗位。商贸的往来不断夯实中国和中亚地区的交流基础，也让两地民众更为相知、相信。

　　“我有很多中亚朋友，他们其实很想了解中国，特别是中国的优秀传统文化，但苦于没有信息来源、缺少渠道，反而常从个别媒体了解到虚假的负面信息。这些年，德隆电视台开始协助中国频道落地中亚，展播中国优秀影视作品，让中亚观众了解真实的中国。”张素兰举例称，此前，德隆电视台引进了一部关于中国丝绸的纪录片，在中亚地区播放后深受当地民众欢迎。“中亚同样有自己的丝绸工艺，这让他们产生了文化的共鸣。”

　　这些年，德隆电视台陆续获得来自当地官方和民间的肯定，如获吉尔吉斯斯坦议会颁发“杰出贡献奖”，吉尔吉斯斯坦汉学家协会颁发的“吉中友好使者”称号等。遗憾的是，2016年，张素兰的丈夫陈建文因病逝世。尽管如此，张素兰依然将夫妻二人创办的事业坚持至今。

　　“今年，我们计划深入拍摄中国企业在中亚地区的援建工程和落地项目，展示中国企业的正面形象。”张素兰说。