防控疫情 慰问侨民 驻米兰总领馆领导到维罗纳参加座谈及走访

     2月14日,在中国新冠病毒仍在持续，华人华侨在意产业面临严峻挑战和意大利民众对疫情存在的恐慌情绪，中国驻意大利米兰总领馆汪惠娟副总领事、吴炜灿领事前往意大利历史文化名城、世界爱情之都—维罗纳参加维罗纳市政府和维罗纳华侨华人总商会联合举办的座谈会及走访了维罗纳部分侨企，加強了中国政府与维罗纳市政府的联系和沟通并调研侨情，慰问侨民，指导防疫工作。

      汪惠娟副总领事、吴炜灿领事在维罗纳华侨华人总商会会长胡从炼、理事长金碎伟、秘书长张梅、执行会长金小银、第一常务副会长洪海、财务总监傅慧云、监事长陈德海、会长助理赵金望、金海国、郑敏、赵岳训、技术顾问夏戈特等人的陪同下来到维罗纳市政府受到维罗纳市长斯博阿力纳先生等政要热情接待和热烈欢迎。

      汪惠娟副总领事在座谈中称赞维罗纳历史悠久，文化灿烂，中国许多城市与维罗纳市交往密切，友谊深厚。尤其是去年在两国元首的见证下，维罗纳与中国杭州共同签署了《世界遗产地友好关系协议》让维罗纳这一世界文化遗产城市、莎士比亚笔下《罗密欧与朱丽叶》爱情故事的发生地与同样是世界文化遗产、被誉为东方版的《罗密欧与朱丽叶》的中国四大民间传说中爱情故事《梁山伯与祝英台》发生地中国杭州因爱牵手，开启两市在文化交流、旅游合作等进一步交往，谱写了中意两国友谊新的篇章。

      在谈及中国新冠病毒疫情时汪惠娟副总领事首先感谢维罗纳市政府对中国疫情防控工作的支持。她表示，中国采取了最全面、最严格的措施，坚持科学防控和依法防控，为战胜疫情打下坚实基础，为控制蔓延做出巨大贡献。近来当地中餐等行业受恐慌情绪影响，面临一些困难。侨民是当地社会的组成部分，侨商与意经济密不可分。希望意民众保持理性，不要过度反应，到中餐馆用餐是安全的。大家同舟共济、共克时艰，疫情终将过去，春天即将到来。

      维罗纳市长斯博阿力纳认为疫情是大家共同的敌人，中国人民正攻坚克难，维罗纳坚定支持中国抗击疫情，反对谣言和歧视。维罗纳和杭州是友好城市，市政府已向杭州发函慰问，并将进一步落实合作项目。汪副总表示，中国驻米兰总领馆将持续关注并积极支持双方合作走深走实走远。

       维罗纳华侨华人总商会会长胡从炼希望市政府为返意华侨自我隔离提供协助。他强调，当地侨团将继续努力，积极面对疫情影响，支持维罗纳经济社会发展，为中意友好合作贡献力量。斯博阿力纳市长在听取维罗纳华侨华人总商会要求后表示，将倾听华人侨团诉求，尽力提供协助。

       当地主流媒体《维罗纳日报》、《自由报》等多家媒体也参加座谈会并用大幅篇幅进行了报道。

      座谈结束后汪惠娟副总领事、吴炜灿领事与维罗纳华侨华人总商会主要负责人一行一起走访了维罗纳的华企连锁百货“欧卖超市”、“中国商城”、“燕”日本餐厅、中餐馆“金三角大酒店”等时详细询问了华人企业的经营情况。当听到现维罗纳的中餐业营业额下降近百分之八十、华人百货业下降近百分之三十其它华人产业都不同程度受到影响时，表示了深切的关心并代表中国驻米兰总领馆向大家表达了深切的慰问。

     汪惠娟副总领事还称赞维罗纳华侨华人总商会面对疫情积极争取当地政府的理解和支持，并通过媒体澄清民众对疫情的一些误解，呼吁民众减少对华人的歧视；赞扬华人华侨在自已的产业面临困难的情况下仍然积极援助和支持祖国政府抗疫防控工作，捐款捐物，与祖国人民同呼吸，共命运，共同抗击疫情，彰显了华人华侨对祖国的赤诚之心和大爱情怀。她指出侨团要积极发挥华社作用，团结和指导当地侨民互帮互助和做好防控工作，对新冠疫情不要谈“疫”色变，人为制造恐慌，但也不能掉以轻心，大家共克时艰，相信中国政府和人民有信心，有能力战胜病毒，打赢疫情防控阻击战并对疫情防范提出了具体指导。（游子）