时间:2023-02-07 10:52:34来源: 意大利侨网
中国侨网2月7日电 据《欧洲时报》西班牙版微信公众号报道,2月4日、5日正值元宵佳节,“欢乐春节”系列活动的精彩结尾——中国春节庙会在西班牙马德里举办。庙会上,旅西侨界文艺演出和富有中国文化特色的各类摊位,吸引了大量民众的游览参观,展现了旅西华人的风采。
2月4日上午,2023年春节庙会以旅西侨界演员带来的精彩舞狮表演和腰鼓、舞龙表演开场。西班牙青田同乡会会长朱晓海在开场中,表达了对观众游览庙会的欢迎,以及对马德里自治区政府、中国驻西班牙大使馆和为呈现精彩庙会风采的侨团代表们表示衷心的感谢。
西班牙华侨华人协会主席陈建新代表承办方和旅西侨界致开幕辞。他表示,春节对于旅西华人来说是一个意义非凡的重要节日。逢元宵佳节之际,将这一份春节的喜悦圆满呈现给西班牙本地游客,将旅西华人的喜悦与西班牙民众共享是庙会一直每年持续举办的主要意义。西班牙“欢乐春节”系列活动,获得了本地民众的欢迎。
马德里文化局外交官、技术秘书Juan Claudio De Ramón在致辞中对今年兔年中国庙会活动的举办表示了祝贺。兔年是一个吉祥年,中国的文化和节日在西班牙越来越受到大家的欢迎,许多西班牙人在这里享受到了中国春节的快乐氛围。值中西建交50周年之际,中西两国人民在文化中有更多的相互交流和拓展,两国在经济文化中的友谊不断加强,这对于两国各方面发展有极大的益处。
中国驻西班牙大使吴海涛在盛典上表示,东西方不同肤色、不同语言、不同文化的人们在春节团聚,共同迎接新春的到来,共同感受归家的满足与幸福。感谢马德里大区政府、马德里市政府的关心与支持,为旅西中国侨胞营造了开放、包容的多元文化环境,为中国侨胞举办春节庆祝活动、展示中华优秀传统文化表示了衷心的感谢。“欢乐春节•中国庙会”见证了中西文化的深度融合,促进了两国人民的友好交往。
随后,来自旅西侨界和西班牙本地友人带来的精彩节目,将开幕式气氛推向了高潮。精彩的歌舞表演中,参演的演员有来自西班牙本地的友人,也有正在学习中文的华校学生。
开幕式文艺演出结束后,大使吴海涛参观了庙会的展位,并向庙会摊位的艺术家们表示,希望能将中华更多地展现在西班牙街头。希望年轻一辈的旅西华人能够传承中华民族传统文化,将书法、美食、武术这些优秀的具有代表性的文化艺术活动,推广到西班牙的每一个角落,让更多的本地民众参与,爱上我们中华民族的优秀文化艺术。
2月5日下午6时,西班牙广场春节庙会迎来了闭幕式。
西班牙华侨华人协会秘书长陈胜利在闭幕式上,对庙会两天来辛勤付出的侨团、媒体、演员和志愿者们表达了感谢。
西班牙温州同乡会执行会长李萜代表旅西侨界,在闭幕式致辞中表示,今年恢复了因疫情中断三年的新春庙会的各项线下活动,比如舞龙舞狮、民乐、武术等具有中国特色的文艺表演,也邀请了当地的艺术从业者给大家带来具有西班牙特色的文艺表演。另外,庙会上也有中国书法、中华美食以及中国传统文化的宣传,让大家从各方面各角度了解中国传统文化,分享东方传统节日带来的快乐。这一系列活动的成功举办,离不开旅西侨界团结协作的精神,也离不开庙会筹委会、中西文媒体、演员、志愿者等为本届庙会日以继夜地辛勤付出,许多华侨华人都放下了手中的生意和工作,投身于此次活动中。在此,李萜代表侨界向所有为马德里中国庙会做出努力的团体、企业、媒体和个人致以衷心的感谢。
马德里文化局外交官、技术秘书Juan Claudio De Ramón在闭幕式致辞中,表示春节庙会为西班牙本地民众带来了精彩的周末,在增进中西两国友谊的同时,为马德里街头增添了美丽的红色。他希望,这样的活动能够每年愈加精彩。
驻西班牙公使屈浔在致辞中回忆道,自2010年以来,在马德里大区政府、马德里市政府的大力支持下,在旅西侨界的共同努力下,“欢乐春节•中国庙会”在每年新春元宵节这一天都准时与大家相聚。大家逛庙会、品美食、观民俗,零距离感受中华文化。“欢乐春节˙中国庙会”落地马德里已有13年。如今,中国庙会已经成为马德里多元文化的重要组成部分,成为各族裔互动、多元文化融合的民间盛会,不仅让身在异乡中国侨胞感受到春节气氛,也让更多的西班牙朋友了解中国文化,体验和分享中国新年的欢乐祥和。