【央视快评】推动中西医药相互补充协调发展

习近平总书记最近在主持召开专家学者座谈会时指出，中西医结合、中西药并用，是这次疫情防控的一大特点，也是中医药传承精华、守正创新的生动实践。要加强对中医药工作的组织领导，推动中西医药相互补充、协调发展。

习近平总书记曾在多个场合强调“中西医结合”的重要意义。在此次座谈会上，总书记再次高度肯定了中西医结合在疫情防控阻击战中所发挥的重要作用，为中医药的传承和创新指明了道路。总书记的重要讲话，必将极大推动我国中医药振兴发展，推动中西医药互鉴互补，为最终战胜疫情发挥更大的作用。

中医、西医，分别根植于东西方，扎根于不同的文化土壤。从博大精深的中华文明中孕育而生的中医药，讲究整体观、辨证观，注重平衡和中和，突出“治未病”，通过“望闻问切”，追求固本的治疗手段。建立在近代解剖学、细胞学等科学技术基础上的西医药，基于理性逻辑和定量实验，更直观，也更微观。对待不同疾病，两者各有长短，虽然理念不同，方法有别，但最终目标都是为了治病救人。

面对新冠肺炎疫情，“发挥中医药优势、坚持中西医结合”是我国战“疫”方案的显著特征。自疫情发生后，在缺乏特效药和疫苗的情况下，中医药凭借历史上针对瘟疫的扶正祛邪治则和辨证论治方法，全程参与疫情防控与患者救治，极大地提高了治愈率、降低了病亡率。中西医优势互补、双管齐下，再次发挥了重要作用。

作为中华智慧的宝库，中医药的发展应坚持传承精华、守正创新。既要“古为今用”，系统挖掘整理中医古典医籍与民间医药知识和技术，弘扬中医药学凝聚着的深邃哲学智慧和中华民族几千年的健康养生理念，推进中医药现代化；也要“洋为中用”，在传统优势基础上积极利用现代科技和市场手段，建设一批科研支撑平台，改革完善中药审评审批机制，促进中药新药研发和产业发展，加强高层次中西医结合人才培养；还要积极“走出去”，参与国际交流合作与对外援助，传播中医药核心价值理念。

中西医药并重发展，是构建我国强大公共卫生体系的应有之义。针对公共卫生服务、应急救治储备等方面的基础性短板和供给不足，要均衡配置中西医的医疗资源力量，达到中医所述“固本培元”之效；针对突发性、传染性疾病的防治漏洞，要发挥西医“靶向治疗”的特点，把增强早期监测预警能力作为健全公共卫生体系当务之急，不断提升传染病检测能力，并提升中医参与度，发挥其独特优势。

同仇敌忾克疫魔，双剑合璧荡疠气。各级党委政府要深刻领会深入贯彻习近平总书记的重要讲话精神，增强辩证思维，以开放的心态、创新的姿态，用好中医、西医这人类文明的两大瑰宝，为维护人民健康提供强有力的保障。

习近平总书记最近在主持召开专家学者座谈会时指出，中西医结合、中西药并用，是这次疫情防控的一大特点，也是中医药传承精华、守正创新的生动实践。要加强对中医药工作的组织领导，推动中西医药相互补充、协调发展。

习近平总书记曾在多个场合强调“中西医结合”的重要意义。在此次座谈会上，总书记再次高度肯定了中西医结合在疫情防控阻击战中所发挥的重要作用，为中医药的传承和创新指明了道路。总书记的重要讲话，必将极大推动我国中医药振兴发展，推动中西医药互鉴互补，为最终战胜疫情发挥更大的作用。

中医、西医，分别根植于东西方，扎根于不同的文化土壤。从博大精深的中华文明中孕育而生的中医药，讲究整体观、辨证观，注重平衡和中和，突出“治未病”，通过“望闻问切”，追求固本的治疗手段。建立在近代解剖学、细胞学等科学技术基础上的西医药，基于理性逻辑和定量实验，更直观，也更微观。对待不同疾病，两者各有长短，虽然理念不同，方法有别，但最终目标都是为了治病救人。

面对新冠肺炎疫情，“发挥中医药优势、坚持中西医结合”是我国战“疫”方案的显著特征。自疫情发生后，在缺乏特效药和疫苗的情况下，中医药凭借历史上针对瘟疫的扶正祛邪治则和辨证论治方法，全程参与疫情防控与患者救治，极大地提高了治愈率、降低了病亡率。中西医优势互补、双管齐下，再次发挥了重要作用。

作为中华智慧的宝库，中医药的发展应坚持传承精华、守正创新。既要“古为今用”，系统挖掘整理中医古典医籍与民间医药知识和技术，弘扬中医药学凝聚着的深邃哲学智慧和中华民族几千年的健康养生理念，推进中医药现代化；也要“洋为中用”，在传统优势基础上积极利用现代科技和市场手段，建设一批科研支撑平台，改革完善中药审评审批机制，促进中药新药研发和产业发展，加强高层次中西医结合人才培养；还要积极“走出去”，参与国际交流合作与对外援助，传播中医药核心价值理念。

中西医药并重发展，是构建我国强大公共卫生体系的应有之义。针对公共卫生服务、应急救治储备等方面的基础性短板和供给不足，要均衡配置中西医的医疗资源力量，达到中医所述“固本培元”之效；针对突发性、传染性疾病的防治漏洞，要发挥西医“靶向治疗”的特点，把增强早期监测预警能力作为健全公共卫生体系当务之急，不断提升传染病检测能力，并提升中医参与度，发挥其独特优势。

同仇敌忾克疫魔，双剑合璧荡疠气。各级党委政府要深刻领会深入贯彻习近平总书记的重要讲话精神，增强辩证思维，以开放的心态、创新的姿态，用好中医、西医这人类文明的两大瑰宝，为维护人民健康提供强有力的保障。