意大利出任第二届中外地理标志产品博览会主宾国

时间:2023-09-14 09:06:39来源: 意大利侨网


        2023年9月19日到21日,第二届中外地理标志产品博览会在川举办。包括意大利企业在内的数百家国际地理标志企业参加本次展会。意大利驻重庆总领事施启帆(Fabio Schina)表示:“意大利农业与食品行业在欧盟和全球具有特殊地位。意大利作为主宾国参加本届中外地理标志博览会,有助于推动中国消费者和企业加深对意大利地理标志产品的认知理解,扩大和深化双边地理标志产品的合作。”

        由意大利驻华大使馆、意大利对外贸易委员会(ITA)联合主办、中国意大利商会合作组织的意大利国家馆总面积达到200平方米,60余种获得《欧中地标性地理标志协定》认证的意大利地理标志产品在馆内展出。

        《欧中地标性地理标志协定》助推意大利成主宾国

        第二届中外地理标志产品博览会延续了“强化地理标志保护·促进产业高质量发展”主题,设置茶品类、酒类、食品类、果蔬类、工艺品类和其他类共六大主题展区。相对于2022年,今年中外地理标志产品博览会首次设置主宾国,邀请欧盟最重要的地理标志产品认证国意大利担任,并举行主宾国开馆仪式、经贸合作交流会、特色产品评选等系列活动,以展示主宾国地理标志产品的文化符号、内涵和基因。

        2020年9月,欧盟与中国签署了《欧中地标性地理标志协定》,以确保来自欧盟和中国的各100个地理标志在对方市场上不被非法使用或假冒,并为双方提供互惠贸易优势。该协议于2021年3月1日生效,双方首批互相认证的196个地理标志受到该协定保护。其中,中方认证的96个欧洲地理标志中,意大利的地理标志产品所占比例最大,共有26个地理标志产品入选,为扩展和提高意大利地理标志产品在中国市场的影响力提供了契机。

        意大利对外贸易委员会(ITA)北京办事处首席代表暨中国区和蒙古国总协调官张保龙(Gianpaolo Bruno)对媒体表示:“中国年轻消费者消费能力不断增长,他们对意大利美食接受程度越来越高,协定的生效为意中农产品贸易打开了新的局面。”

        地理标志通常指识别某产品源于某一地区的标志。获得认证后,该产品外包装上会贴上相关的认证标志,证明其为来源于某一地区的产品,具有特定质量和信誉。中欧双方纳入协定保护的地理标志不仅可在对方获得高水平的保护,还可使用对方的地理标志官方标志,有利于相关产品有效开拓市场。

        因欧盟和中国具有悠久的历史文化及种类繁多的地理标志产品,互相认证可提升产品品牌效应,为双边带来极大的商机。欧中双边于2011年启动地理标志谈判,经历了8年22轮正式谈判和上百次非正式磋商,才最终达成这一举世瞩目的协定。

        葡萄酒和奶制品成意大利在华畅销产品

        意大利是欧洲国家中农产品的原产地名称和地理标志被欧盟认可最多的国家,其地理标志认证产品超过800种,传统区域产品超过5000种。这不仅展示出意大利产品的高品质,更体现出意大利农产品的卓越性与其原产地之间具有紧密且特殊的地理和文化联系。

        在已经正式生效的欧中地理标志协定中列入的意大利地理标志产品,包括14种葡萄酒和7种奶酪,其余的分别是香醋、烈酒及肉制品。意大利国土狭长,海拔高度差异较大,气候层次多样,葡萄产区繁杂,葡萄酒产品具有多元化口味和风格。

        张保龙·布鲁诺介绍到,出于同样原因,意大利也是世界上奶酪种类最多的国家,许多奶酪品种具有独特口味,辅以半岛独有的熏肉和火腿,特别受到追求个性和独特性的年轻消费者喜爱。“伴随移动互联网成长起来的新一代消费者,对于生活方式、尤其是美食方面有着自己独特的认知。对于多样文化的包容心态,是他们接受并欣赏意大利美食的重要原因。”

        意大利是欧洲农业大国,农业食品产值占意大利国内生产总值的四分之一,是世界上最大的葡萄酒生产国和第二大橄榄油生产国。意中农产品具有明显的优势互补。中国是意大利在亚洲的最大贸易伙伴,意大利则是与中国签署农产品输华协议最多的欧盟国家。

        2022年,中意农产品贸易额在疫情影响下逆势上扬,达到17亿美元。其中意大利对华出口了8.3亿美元农产品,大多为高端葡萄酒和乳制品等。(来源:中国日报网)