东西问·北京文化论坛|刘曙光:如何以建设“博物馆之城”促进文明互鉴?

时间:2023-09-15 06:55:11来源: 意大利侨网


      编者按:

  2023北京文化论坛将于9月14日至15日在北京举行。本届论坛升格为国家级、国际性论坛,以“传承·创新·互鉴”为永久主题,以“传承优秀文化 促进交流合作”为年度主题,致力打造文化建设成果的展示平台、文化建设经验的交流平台、文化创新发展的合作平台、文明交流互鉴的传播平台。
  中新社“东西问”专栏特推出系列策划,约访出席该论坛的部分境内外专家学者,围绕中外文化交流、文明互鉴相关话题进行深入探讨。稿件自9月11日起陆续播发,敬请垂注。

  中新社北京9月14日电 题:如何以建设“博物馆之城”促进文明互鉴?

  ——专访中国博物馆协会理事长刘曙光

  中新社记者 刘文曦 杜燕

  博物馆是保护和传承人类文明的重要殿堂,是文明交流互鉴的重要平台。在博物馆中,人类智慧被高度浓缩、集中展现。建设博物馆之城,可以更好地发挥博物馆作用,传承城市文明、涵养城市品格、表达城市精神、塑造城市形象、丰富城市生活。

  目前,中国博物馆总数达6565家,排名全球前列。中国各地“博物馆之城”建设方兴未艾。博物馆如何与城市发展共生共荣?如何助力中华文化海内外传播?中国首都北京将怎样打造“博物馆之城”?2023北京文化论坛召开之际,中国博物馆协会理事长刘曙光接受中新社“东西问”专访,解析新时代博物馆如何实现其重要价值。

  现将访谈实录摘要如下:

  中新社记者:在您看来,博物馆在文明交流互鉴中发挥怎样的作用?

  刘曙光:博物馆是保护和传承人类文明的重要场所,是世界性的语言体系、全球性的文化机构,有全球基本一致的共同定义。作为连接过去、现在、未来的“桥梁”,博物馆在促进世界文明交流互鉴方面具有特殊作用。


2023年9月,第十三届中国旅游产业博览会在国家会展中心(天津)举行。图为参观者在故宫博物院展位选购文创产品。佟郁 摄
 

  在我看来,博物馆是最有利于开展文化传播的机构。各类博物馆保存的藏品,涵盖了人类自然和人文遗产的各个方面。作为一种以实物为文化媒介、以空间为传播场域、以感官为教育途径、以大众为传播对象的公共文化机构,博物馆本身的意识形态属性较弱,其所体现的历史真实性和客观性,使不同国家、民族、教育背景的人们较易产生信任并留下持久印象。这种特殊性决定了博物馆的展览更容易实现浸润人心、消弭分歧的传播效果。

  几十年来,特别是最近10年来,中国的博物馆在对外传播中华优秀文化方面发挥了重要作用。通过对外展览,博物馆丰富了对外文化的交流形式,提升了中华文化的国际影响力、传播力和吸引力。“故宫”“兵马俑”“丝绸之路”等,都是亮丽的“文化名片”,甚至有些国外观众把是否有兵马俑、有多少兵马俑,作为衡量展览规格、规模、层次的标准。


2017年,美国纽约大都会艺术博物馆举行“秦汉文明”特别展,包括秦始皇陵跪射兵马俑、汉代中山靖王刘胜妻窦绾金缕玉衣在内的一大批珍贵中国秦汉时期文物与观众见面。图为“秦跪射俑”吸引观众驻足。廖攀 摄
 

  虽然这样的“标准”值得商榷,但如何讲好“兵马俑”的故事值得我们思索。比如,展览设计如何把中国文物所蕴含的科学、艺术、历史、文化价值以及文物中所体现的中国人的自然观、人文观、价值观,转化成能够呈现的展览;如何用国际化的叙事方式来设计展览场景、讲述故事,如何更符合古代中国的实际,更符合今天中国致力于文明交流互鉴和人类命运共同体建设的现实。做好上述工作,博物馆作为传播中华优秀文化主渠道的作用才能发挥得更好。

  中新社记者:在您看来,目前中国“博物馆之城”建设的现状如何?

  刘曙光:博物馆能够容纳一个地区、一个城市所有的文化遗产资源。为持续推进中国博物馆事业高质量发展,中国将“博物馆之城”建设上升为国家文化发展战略的重要内容,并明确提出“要探索在文化资源丰厚地区建设‘博物馆之城’”。

  “博物馆之城”是个外来概念。一些学者将意大利罗马、法国巴黎、英国伦敦等城市博物馆集中的文化地区称之为“博物馆之城”。其保护和展示的核心对象,不只是陈列在博物馆里的藏品,还包括具有历史意义的城市景观。

  以世界历史文化名城意大利罗马为例,这座城市不只有博物馆呈现历史文化,在城市各个角落的文物古迹中,随处可见精心设计的展示标牌和解读装置,讲述着古迹背后的历史岁月与文化价值。


意大利罗马纳沃纳广场上著名的四河喷泉。严向群 摄
 

  在中国,“博物馆之城”1.0版本始于2008年前后,源于文化文物系统博物馆、纪念馆等实行全面免费开放带来的“博物馆热潮”。当时许多城市主要关注数量增长,不少城市把“拥有100个博物馆”作为“博物馆之城”建设的一个目标。

  在我看来,建设博物馆,可以很好地调度、集聚城市的文化资源,以博物馆的建设发展带动整个城市文明程度的提高、文化意象的灿烂,这是2.0版本的“博物馆之城”建设最本质的变化。

  目前,各地“博物馆之城”建设方兴未艾。全国有约30座城市先后提出了建设“博物馆之城”的目标和规划,包括首都北京以及上海、西安、南京、武汉、郑州、长沙、太原、洛阳、苏州、大同等地。现在,各个城市不再只盯着数量,而是将“博物馆之城”建设看作城市转型发展的驱动力,以及文化战略布局的重要组成部分。

  因此,从根本属性上说,建设“博物馆之城”关系到一个城市的文化建设、现代化治理,是城市选择怎样的发展道路、形成且彰显怎样的城市特色的问题。换句话说,“博物馆之城”建设是一个幸福之城怎样建设的问题。


2022年9月,第九届“中国博物馆及相关产品与技术博览会”(简称“博博会”)在河南郑州举行。图为观众在“博物中国展区”参观。程航 摄
 

  中新社记者:“博物馆之城”的建设过程中,要考虑哪些重要因素?

  刘曙光:博物馆作为城市重要的公共文化资产,其发展水平体现一座城市的文明发展程度。纵观世界各国,门类丰富、特色鲜明的城市博物馆体系,是使其所在城市成为世界级大都会的重要因素,也是国际文化名城和人类文明交流互鉴的重要组成部分。

  我认为,建设“博物馆之城”,需要考虑以下几个因素。

  第一,需要总体规划,一个兼顾城市过去、现在和未来统筹发展的总体规划。第二,重在市民,“博物馆之城”建设关系到城市全体市民的利益,也需要有市民的积极参与。第三,需要跨专业人才,过去博物馆主要招收历史学、考古学、博物馆学专业的人才,如今则需招录社会学、心理学、教育学、艺术学的人才,共同参与博物馆的公共文化服务,提升博物馆专业化水平。第四,具备国际视野,北京这样的国际大都市可以借鉴罗马、巴黎,创新性地提高文物古迹、文化空间的博物馆化展示水平,打造馆舍内外多形态文化遗产有机统一、博物馆与城市共生共荣的露天活态博物馆体系。


2022年5月,由河南博物院联合省内12家博物馆精选的39件文物仿制品亮相郑州“只有河南·戏剧幻城”里的麦田,被称为“麦田里的博物馆”。关洋洋 摄
 

  中新社记者:作为中国首都,北京打造“博物馆之城”起步相对晚。作为全国文化中心,北京应如何更好地推动“博物馆之城”建设?

  刘曙光:中国各类博物馆不仅系统呈现了中华文明起源和发展的历史脉络、灿烂成就和对人类社会的重大贡献,形象阐发了中华文化的独特创造、价值理念与鲜明特色,还为讲好中国故事、向世界展示真实立体全面的中国形象提供了坚实而丰厚的基础。

  建设“博物馆之城”,要将博物馆融入城市经济社会发展的各个领域,让整个城市成为一座全域活态博物馆。要建立博物馆之间的紧密联系,发挥不同类型博物馆的作用。只有这样,博物馆才能在城市发展中发挥更大作用,才能满足人们对美好生活的新期待。


观众在北京鼓楼“时间的故事”展览上的“北京时间”展厅参观。杜建坡 摄
 

  尽管北京“博物馆之城”的打造起步相对晚,但因拥有得天独厚的地理、历史、文化优势,目前已形成了全国规模最大、实力最强的城市博物馆集群。截至2022年底,北京地区登记备案博物馆215家,国有文物收藏单位拥有馆藏文物501万件/套,藏品既有证明中华历史纵深发展的代表性遗址,又有品类丰富深厚的多元文化积淀。可以说,北京文物数量和质量在全世界大都市中排在前列。

  北京要充分发挥、利用现有博物馆资源、机构与人才优势,整合好遍布首都的不同性质、属性与主题,具有实物性、具象性、体验性的博物馆文化资源和文化空间,更好阐释古都文化、红色文化、京味文化和创新文化。


由北京古代建筑博物馆主办的“敬农文化”展演活动在先农坛举行。先农坛是明清两代皇帝祭祀先农和举行亲耕耤田典礼的处所。郭俊锋 摄
 

  与此同时,北京还要借鉴国际上成功的案例和经验,使博物馆以“文化载体”和“文化现象”两种形态融入首都城市文化体系,与城市发展共生共荣。北京要突出文化的多样性和独特性,加强与国际城市间的交流与合作,展示独具中国特色的博物馆风采,传播中华文化精神价值,促进不同文明交流互鉴。

 

【受访者简介】

  刘曙光,北京大学历史学系中国史专业硕士研究生毕业,现任中国博物馆协会理事长,《中国博物馆》杂志主编。教育部哲学社会科学重大课题攻关项目《中国海洋遗产研究》首席专家,国家社科重大委托项目《大运河画传》《长城画传》首席专家。意大利博洛尼亚大学访问学者,意大利共和国之星军官勋章获得者。曾任国家文物局党组成员、副局长。